Domů     Jak jsem málem rozluštil staré písmo
Jak jsem málem rozluštil staré písmo
3 minuty čtení

Byl to přesný sádrový odlitek záhadného disku s podivnými symboly. Scházelo málo a já tomu nápisu porozuměl.

Vykročil jsem z nádražní haly do průtrže mračen. Venku bylo psí počasí a myslím si, že by všichni zdejší psi raději opomenuli vycházku s páníčky. V rukou jsem držel předmět velikosti kola menšího automobilu.

Byl velký, ale ne těžký. Šlo o kus sádrového odlitku, který mi několikrát málem vyklouzl z rukou. Kdopak z těch, kteří vystoupili se mnou z vlaku, tušili, že to, co držím v ruce, je jedna z nejzáhadnějších věcí archeologie na světě.

Kopie tajemného disku z krétského města Faistos. Byl objeven už před více než sto lety a dosud provokoval všechny záhadology, kteří si marně lámali hlavu, co je to zač.

Byly na něm v kruhovém opisu v několika řádcích napsané znaky, písmo, které dosud nikdo nerozluštil.

Disk se roztočil

Do našeho muzea zajímavostí byl zaslán sádrový odlitek s opisem. Seriózní vědci se odmítali diskem za­obírat. Luštěním neznámého písma na kamenném disku jsem se zabýval několik roků marně.

Ten den jsem se vrátil do svého podkrovního bytu až v pozdních večerních hodinách.

Mraky nad mojí hlavou pluly nebezpečně nízko. Nesly sebou vítr, který se začal mísit s deštěm. Jako by počasí brečelo nad marnými snahami světa dopomoci se k výsledkům písma z Kréty. Opřel jsem disk o stěnu své badatelny a usadil se na pohovce.

A tehdy se náhle otevřelo špatně zavřené okno. Okenice třískly do zdi a disk, opřený o roh místnosti, se začal kutálet přes moji pracovnu na druhou stranu. Spatřil jsem znaky, které při otáčivém pohybu do sebe zapadaly.

Byl jsem blízko

Najednou jsem viděl slova a věty, které se chvílemi objevovaly a chvílemi zase ztrácely. Vše mi najednou připadalo lehké a já nahlas vyslovil několik vět. Týkaly se jakési věštby, která měla být pro město Faistos osudová.

Luštění písma doprovodil ostrý záblesk blesku a pak hromobití. Záhy se vše propadlo do inkoustové temnoty. Světlo zhaslo a disk se zastavil o protější zeď. Nárazem se rozpůlil na dvě poloviny a několik menších fragmentů. Marně jsem se pokoušel dát jeho torza dohromady.

Znovu a znovu jsem se pokoušel virtuálně v počítači disk otáčet. Znaky mi nedávaly ani slova ani věty. Nic, co by bylo tak nádherně srozumitelné a jasné, jako té noci. Pokud vím, dosud nikdo písmo z disku z města Faistos nerozluštil. Kdoví, třeba disk „promluví“ jednou při jiné bouři…

Petr (55), Pardubice

Související články
3 minuty čtení
Některá spojení mezi lidmi jsou silnější, než se může na první pohled zdát. Věřím, že se se mnou manžel přišel rozloučit. Už je tomu sice pět let, ale já mám stále pocit, jako by se to stalo včera. Petr často jezdil na služební cesty. Někdy nebyl doma tři dny, jindy se vracel ještě týž den. Sám to neměl rád, když spal mimo domov. Jedno takové rozhodnutí vrátit se ještě večer ho ale stálo život.
5 minut čtení
Některá setkání mohou změnit a ovlivnit náš život. Před třiceti lety mě oslovil neznámý muž a řekl, co mě v životě čeká. Před několika lety jsem zažila podivné setkání s jedním sympatickým mladým astrologem, které dočista změnilo můj pohled na budoucnost. Hvězdy skutečně nelžou Věděla jsem od té doby, kdy mohu čekat úspěchy a kdy pro změnu ztráty. Horoskop, který mi vyložil, nelhal v dobr
3 minuty čtení
Nemohla jsem přijet na pohřeb svému strýci. V ten den jsem tedy alespoň uctila jeho památku a vzpomínala na něj. Někdy se v našich životech přihodí věci, kterým nerozumíme. V čase, kdy zemřel můj oblíbený strýc Miloš, jsem byla tisíce kilometrů daleko. Je tedy víc než zvláštní, že nám i tak bylo dopřáno poslední rozloučení. Smrtí to nekončí Nikdy jsem se nezajímala o to, co je po smrti. K
3 minuty čtení
Tragédie se začaly sypat na naši rodinu jako krupobití. Až neteř Janička odhalila, odkud to strašlivé zlo přichází. Bylo ukryté v krásném prstenu. Rány osudu, jinak se tomu nedalo říct. Začaly se na nás valit ze všech stran, jako by to bylo nějaké prokletí. Děti byly více nemocné, než zdravé, a samý úraz. Navíc se čím dál víc hádaly, ba i rvaly. A bylo toho víc. Manžel toho měl v práci moc a je
3 minuty čtení
Ta dívka stála v noci na kraji silnice, vypadala tak vystrašeně, ale co se jí stalo, nám říct nedokázala... Projížděli jsme s manželem večerním městečkem. Spěchali jsme na chalupu známých, kteří nás pozvali na oslavu kulatin. Cesta ubíhala vcelku dobře, ale pak se nám do cesty připletla objížďka, a tak jsme museli zapnout navigaci. Poradila nám, ať na nejbližší křižovatce odbočíme doprava. Směr
reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
Ztraceni v zeleni: Neúspěšné hledání tajemného města „Z“
epochaplus.cz
Ztraceni v zeleni: Neúspěšné hledání tajemného města „Z“
Touha objevit ztracené město v Amazonii se u britského dobrodruha Percyho Fawcetta mění doslova v posedlost. Věří, že v srdci amazonského pralesa se skrývá dávná civilizace a právě on se stane tím, kdo ji pro svět objeví a užije si za to svůj díl slávy. Podle úlomků keramiky, starých map i vyprávění domorodců je Percy
Vánoční zázvorový punč
tisicereceptu.cz
Vánoční zázvorový punč
Výborný vánoční punč si můžete vykouzlit i sami ve své kuchyni. Nevšední spojení rybízového vína a zázvoru vás nadchne a prohloubí magickou atmosféru přicházející zimy a Vánoc. Ingredience 500 m
Slavné křižácké hrady: Padla největší pevnost kvůli zfalšovanému dopisu?
historyplus.cz
Slavné křižácké hrady: Padla největší pevnost kvůli zfalšovanému dopisu?
„A teď jim řekni, ať otevřou brány, jinak se setkáš s Alláhem,“ naléhá sultán Saladin na zajatce. Purkrabí nejsilnější křižácké pevnosti na Blízkém východě – Kraku des Chevaliers – udělá, jak je mu poručeno. Na rytíře na hradbách skutečně arabsky volá, aby se vzdali, ale francouzsky jim vzápětí nařizuje přesný opak. Sultán mu stejně houby
Sklo jako působivý architektonický materiál
rezidenceonline.cz
Sklo jako působivý architektonický materiál
Velkoplošné prvky ze živého transparentního materiálu stavbu osvěžují, propouštějí do jejího nitra spoustu světla, a tím zlepšují kvalitu vnitřního prostředí. Navíc významně ovlivňují vzhled budovy. Tak jako dřevo a kámen v konstrukčních řešeních zdařile zastupuje ocel, výplně z cihelného či jiného zdiva zase velmi působivě nahrazuje sklo. Jeho vizuálního benefitu v podobě zrcadlení oblohy i
Limitovaná edice Royal Salute 25 YO exkluzivně pro Českou republiku
iluxus.cz
Limitovaná edice Royal Salute 25 YO exkluzivně pro Českou republiku
Royal Salute, ultraprémiová skotská whisky úzce spjatá s britskou královskou korunou, představuje to nejlepší z umění skotského blendování. Značka nyní poprvé ve své historii uvolnila sérii 21 privátn
Ničil fanatický kazatel Savonarola krásu?
epochalnisvet.cz
Ničil fanatický kazatel Savonarola krásu?
V klášteře San Marco ve Florencii se mačká dav věřících. Fascinovaně přitom hledí na pohublého kněze na kazatelně. „Čiňte pokání za své hříchy, za hanebný a příliš světský způsob života,“ hřímá Savonarola. Stroze zařízenou místností se rozléhají slova modlitby. Dominikánský kněz Girolamo Savonarola (1452–1498) klečí na zemi, ruce má sepnuté a oči obrácené v sloup.
Advent v saské metropoli – Předvánoční Drážďany
epochanacestach.cz
Advent v saské metropoli – Předvánoční Drážďany
Toužíte po skutečné vánoční atmosféře? Vydejte se do Německa, kde mají adventní trhy dlouhou tradici a patří k těm nejpůvabnějším v Evropě. Ty nejbližší českým hranicím najdete v Drážďanech – začínají 26. 11. 2025 a potrvají do 24. 12. 2025. A stojí za to je zažít na vlastní kůži. S norimberským Christkindlesmarktem se drážďanské vánoční trhy
Magická kouzla adventu
nejsemsama.cz
Magická kouzla adventu
Předvánoční čas je obdobím radosti, které si často kazíme spěchem. Zkuste rituály, jež harmonizují prostor a vyženou z něj napětí a chaos. Vánoční čas má v sobě zvláštní ticho, které slyší jen ten, kdo mu jde naproti. Všechno se zpomalí, světlo se prodírá tmou a i my se obracíme víc dovnitř. Když se říká, že Vánoce jsou svátky
Neuvěřitelné: Zvířata předpověděla vítězství Donalda Trumpa?
enigmaplus.cz
Neuvěřitelné: Zvířata předpověděla vítězství Donalda Trumpa?
Před americkými prezidentskými volbami v roce 2016 se všichni dohadovali, zda křeslo v Bílém domě připadne republikánům, nebo demokratům. Nikdo netušil, jak volby dopadnou, ovšem až na několik zvířat,
Rozloučil se s námi ve snu
skutecnepribehy.cz
Rozloučil se s námi ve snu
Některá spojení mezi lidmi jsou silnější, než se může na první pohled zdát. Věřím, že se se mnou manžel přišel rozloučit. Už je tomu sice pět let, ale já mám stále pocit, jako by se to stalo včera. Petr často jezdil na služební cesty. Někdy nebyl doma tři dny, jindy se vracel ještě týž den. Sám
Další nevěra pro Evu Decastelo na scéně?
nasehvezdy.cz
Další nevěra pro Evu Decastelo na scéně?
Zdálo se, že po všech zklamáních a rozvodu mezi herečkou Evou Decastelo (46) ze seriálu Slunečná a scenáristou Reném Decastelem (52) nastal konečně klid. Nedávno se k sobě totiž vrátili, tráví sp
Na co si dát pozor při placení na vánočních trzích v zahraničí?
21stoleti.cz
Na co si dát pozor při placení na vánočních trzích v zahraničí?
Předvánoční čas láká mnoho Čechů k cestám za hranice, ať už na proslulé vánoční trhy ve Vídni či Drážďanech, nebo za nákupy dárků do evropských metropolí. Kromě teplého oblečení a dobré nálady si však